Que un día seamos un tenue brillo en tus ojos

          Como un guión de cine comienza este videoclip, un accidente acaba con la vida del amado... El piano entonces como un susurro, como un pequeño sollozo entrecortado que durará toda la canción, pulsa como un viaje al pasado los hechos ocurridos antes del accidente... Allí, a pesar de la dulzura de la voz, hallamos la distancia entre ambos que les conduce a las discusiones... La voz se niega, no quiere, no puede aceptar un presente sin la amada debido a la distancia provocada por la costumbre asentada, por el distanciamiento sin saber desde cuándo... la voz se vuelve un salmo, un grito sofocado, un llanto que no halla descanso... un revivir el accidente en ese flashback donde la amada tira al río todas las letras del amado... 

           Antes de acostarnos, ufffffffff, qué tarde es ya, encendamos las palabras no dichas, las ternuras no exrpresadas con las manos, la sonrisa que debido a las voces y al dolor se quedó congelada en nuestros labios... y, durmamos, sí, porque mañana llegado el amanecer tú, tú, tú, tú, tú... necesitaréis que seamos sonrisa, que seamos ternura, que no guardemos las palabras que tengamos que decir, que no dejemos de abrazar porgrande que sea el dolor, que no dejemos de amar con ansiaaaaaaaaaaaa, para que un día cuando nuestro viaje definitivo (gracias Juan Ramón Jiménez) esté próximo, no haya ausencias si no estrellas que nos acompañen en él y en tus ojos, amada, en tus ojos, familia, en tus ojos amigos, en tus ojos, alumnos, un tenue brillo en vuestros ojos de nuestra mirada, de esta mirada de niño, buenas noches.

'Si pudiera volver atrás las manos del tiempo
tantas veces que te permití dormir lejos de mí,
sin saber que algún día estaría cantando esta canción
y ahora no deseo ver ningún nuevo amanecer
desde que te marchaste.

Si sólo pudiera, si sólo pudiera hacer regresar el pasado
entonces, mi vida, tu estarías conmigo,
si sólo pudiera, si sólo pudiera hacer regresar el pasado
entonces, mi vida, tú estarías conmigo,
Curioso, curioso cómo vuela el tiempo
y lo más maravilloso se pierde en el guiño de un ojo
¿por qué? oh, ¿por qué? oh, ¿por qué nadie debería sufrir así cuando cada día suplico que regrese a mí?

Y tú amaste suficientemente por los dos
pero yo, yo me equivoqué, tengo que admitir que me equivoqué,
pero ahora afronto el resto de mi vida solo.

Nunca te hice daño (si pudiera hacer regresar...)
nunca te equivocaste (si pudiera hacer regresar...)
y nunca abandonarte (si pudiera hacer regresar...)
si solo pudiera hacer regresar el pasado
No habría  nada que no pudiera hacer por ti (si pudiera hacer regresar...)
siempre honesto y sincero para ti (si puidera hacer regresar...)
Si tú aceptaras que regresara a tu corazón, Te amo
Si sólo pudiera hacer regresar el pasado
(si pudiera hacer regresar...) estas promesas serían mis hechos
(si pudiera hacer regresar...) Cariño, te estoy suplicando que me cojas de las manos
Si sólo pudiera hacer regresar el pasado.
Me derrumbo, sí, sé que lo hago (si pudiera hacer regresar...)
Abajo sobre  mi rodilla en tierra sí (si pudiera hacer regresar...)
y voy a estar ahí hasta que decidas regresar a mí.
Si sólo pudiera hacer regresar el pasado...
(si pudiera hacer regresar... ) Si pudiera dar marcha atrás al reloj de la pared
(si pudiera hacer regresar...) Entonces podría darme cuenta de cuánto, de cuánto te amo, te amo, te amo, te amo... si pudiera hacer regresar el pasado.

       (Traducción, por supuesto, de vuestro cansinoooooooo oficiaaaaaaaaaaaal)