Eres hermoso (a), sí que lo eres

       Con la voz espiritual y alma de Sarah Brightman nos alcanza un mensaje que, hoy día preocupados de lo material, de la belleza física, de las prisas, del consumismo, de la falta de valores..., etc., nos enciende, nos despierta, nos rescata de nuestro adormecimiento, de nuestras prisas, de nuestros abajamientos, de nuestras urgencias... La voz, acompañada de sintetizador, nos repite una y otra vez como en una letanía, algo que hemos olvidado, nuestra belleza, nuestra alma, el milagro de nuestra condición de seres vivos, la necesidad del contacto con los demás para crecer y desarrollarnos, para convertirnos en marea, en cielo, en alas... Podemos vernos feos, podermos sentirnos hundidos, podemos dejarnos morir en la orilla de nuestros desánimos... pero, y la voz dulce, latido, susurro, de Sarah Brightman nos recuerda una y otra vez: Somos hermosos, somos hermosos, sí que lo somos, ¿no lo sabemos? Sí que lo somos... Por tanto, despertemos, serenemos nuestra alma  de sus preocupaciones, de los mensajes de la sociedad y, por favor, por favor, por favor... no dejemos a los demás sin nuestra alma, sin su sonrisa, sin sus latidos, sin nuestra hermosura...

Si necesitas depender
de la certeza
aléjala, levántate de nuevo
Ten por seguro
que has tocado fondo
¿Por qué no lo sientes?
no sabes que eres hermoso(a)
no sabes que eres hermoso (a)
¿no sabes que eres hermoso (a)?
Sí que lo eres, sí lo eres, sí, lo eres

Si puedes ignorar
lo que has conseguido
suéltalo y déjalo morir
quédate con nosotros
con tus amigos,
¿no lo sientes?


no sabes que eres hermoso(a)
no sabes que eres hermoso (a)
¿no sabes que eres hermoso (a)?
Sí que lo eres, sí lo eres, sí, lo eres

La mayoría de tus sentimientos
serán comprendidos
y tú podrás tener todo lo que necesitas.


no sabes que eres hermoso(a)
no sabes que eres hermoso (a)
¿no sabes que eres hermoso (a)?
Sí que lo eres, sí lo eres, sí, lo eres

Sí que lo eres.

(por supuesto, traducción de vuestro cansino oficial)